Em Myrmes, os jogadores comandam colônias de formigas em busca de domínio territorial e recursos. Através do envio de formigas operárias, os jogadores exploram o ambiente, coletam alimentos como pedras, terra e pulgões, enfrentam outras colônias e atendem aos pedidos da Rainha, tudo para acumular pontos e provar a superioridade de sua colônia. O jogo se desenrola ao longo de três anos, com cada estação apresentando desafios e oportunidades únicas.

O jogo combina elementos de gerenciamento interno da colônia, com a criação e alocação de formigas, e exploração do ambiente externo, onde os jogadores utilizam feromônios para marcar territórios e coletar recursos. Cada colônia possui um tabuleiro individual para controlar o desenvolvimento interno, enquanto um tabuleiro central representa o terreno compartilhado. A estratégia envolve equilibrar a produção de formigas, a coleta de recursos, o combate e o cumprimento de objetivos para otimizar a pontuação.

Após cada três estações, as colônias enfrentam o rigoroso inverno, onde a capacidade de armazenar alimentos é crucial para a sobrevivência. O jogador que melhor gerenciar seus recursos, expandir sua colônia e acumular pontos ao longo dos três anos será coroado como o governante supremo do formigueiro. Um jogo de estratégia complexo e temático, ideal para jogadores que apreciam desafios de planejamento e gerenciamento.