Três Irmãs é um jogo de roll-and-write estratégico que simula o cultivo de uma horta, inspirado na técnica agrícola indígena de plantar abóboras, milho e feijões juntos para um crescimento mútuo e sustentável. Os jogadores gerenciam suas próprias folhas de jogo, marcando o progresso em diversas áreas como a horta, apiário, compostagem, plantas perenes, produção de bens, pomar e ferramentas, buscando otimizar a colheita e acumular pontos.

A cada rodada, dados são rolados e posicionados em um círculo de ações, permitindo que os jogadores escolham um dado para plantar ou irrigar suas culturas, além de realizar a ação correspondente ao espaço do círculo. A interação entre as diferentes áreas do jogo é crucial, com bônus e vantagens sendo concedidos ao avançar em cada uma delas. O jogo se estende por oito rodadas, com um sistema de bônus no final de cada rodada para manter o dinamismo.

Três Irmãs oferece uma experiência relaxante e estratégica, ideal para jogadores que apreciam jogos de gerenciamento de recursos e otimização de colheitas. O jogo também inclui um modo solo desafiador, onde o jogador busca superar sua própria pontuação contra um oponente virtual.